Firmaer med aftale med DJ

Om os: FBO's handlingsprogram; FBO's vedtægter; Bestyrelsen

Medlemsfordele: Billige forsikringer gennem DJ; Bliv medlem

Spørgsmål og svar: Spørgsmål og svar

Pjecer: Baggrund om faget samt skabeloner

Kollektive aftaler: Firmaer med aftale med DJ; Firmaer uden aftale med DJ; Lønstatistik

Ophavsret: Retten til kreditering; Manglende kreditering; Ophavsret og brugsret

Særlige vilkår for freelancere: Prisvejledning; Individuelle aftaler - freelancer

Karriere: Karriere som billedmedieoversætter; DJ Mentor; Karriererådgivning i DJ

Kompetence: Uddannelse; Efteruddannelse for billedmedieoversættere; Rapporter fra selvkomponeret efteruddannelse; Efteruddannelsesmidler

Links, tips og anden hjælp til research: Vidensbanken

Tip os: Send os dit gode link

Klag over dårlig kvalitet

Produktionsselskaber/distributører

FBO's freelancekontakt: Freelancekontakt - Danish Freelance Subtitlers

Find-freelancer.dk: Søg freelancere på find-freelancer.dk

Fakta om Teksterprisen: Teksterprisen

Tidligere modtagere: De har modtaget Teksterprisen

Du kan læse mere om aftalerne og firmaerne her. Selve aftalerne ligger med visse undtagelser på DJ's hjemmeside.

Som den eneste faglige organisation på området har DJ indgået en række kollektive aftaler, der dækker både fastansatte og freelancere uanset skattemæssig status.

Ikke alle firmaer har ønsket deres aftaler offentliggjort på DJ's hjemmeside. Disse aftaler kan du rekvirere ved henvendelse til den faglige konsulent på området Kirstine Baloti.

Firmaer/kunder med kollektive aftaler:

Danmarks Radio
Dansk Video Tekst (DVT)
Nordisk Undertext
PrimaVista/Subline
SDI Media Denmark
Svensk Medietext (SMT)
TV2

Firmaer uden kollektive aftaler, men hvor DJ har kendskab til taksterne:

TitleVision
ZDF

Se listen over firmaer, der IKKE vil indgå en kollektiv aftale

kib@journalistforbundet.dk